moon river

当女朋友问我听这个歌的时候,我居然忘了它的名字...

那天,她让我看一个人的博,说那个歌好好听啊~

我说,恩,是不错,[这歌是<蒂凡妮的早餐>里的插曲啊~  BY ~莲~]

不是,这个是意大利语的哦~~~

哦...

帮我去下下来~!

好~

我在临时文件夹找到了这个歌的原文件,是FLASH格式的~

第二天,吃饭,我无意就哼起了这个歌,~

Moon River
Moon river, wider than a mile
I'm crossing you in style some day
Oh, dream maker, you heart breaker
Wherever you're goin', I'm goin' your way
Two drifters, off to see the world
There's such a lot of world to see
We're after the same rainbow's end, waitin' 'round the bend
My huckleberry friend, Moon River, and me

 

(Moon river, wider than a mile)
(I'm crossin' you in style some day)
Oh, dream maker, you heart breaker
Wherever you're goin', I'm goin' your way
Two drifters, off to see the world
There's such a lot of world to see
We're after that same rainbow's end, waitin' 'round the bend
My huckleberry friend, Moon River, and me
(Moon River, Moon River)

于是急急的给她打电话,唱给她听~~~

她说,我不喜欢英文的,我喜欢那个意大利语的...

哦...

可是那意大利语,我真不会啊...

但是不管是那个版本,这个曼妙的旋律都是我们人生中不可被忘怀的~~

----------------

后记~

昨天,女友QQ上说,其实那个意大利语的应该是西班牙语,只是很像罢了...